Monday, May 22, 2006

Tamil cinema songs... (part I)

Inspite of songs like

"coco cola brown colour dan
enga akka ponum adhe colour dan
coffee kulla buna amukku da
antha combination romba dhool da"

from bhagavathi

and

"kokari giri giri giri
vootula senja vada kari
poran paru giri giri avan thambi peru azhagiri"

from choclate

we also have songs which get a spontaneous "sabash" from us...
In this series we will focus on such beautiful songs
woven with nice combination of chosen crisp words and
good creativity...

one such song is moongil kadugale from samurai...
Check out this lyrics its
awesome..


ps: when you read the below lyrics small r means chinna ra and
capital R means periya ra...

moongil kaadugaLae
vaNdu munagum paadalgaLae
dhoora sigarangaLil
thaNNeer thuvaikkum aruvigaLaeho ho ho.......

(moongil kaadugaLae...)
iyaRkai thaayin madiyil pirindhu
eppadi vaazha idhayam tholaindhu
salithu poanaen manidhanaay irundhu
paarka vaeNdum paRavaiyaay thirindhu
thirindhu paRandhu paRandhu

(moongil kaadugaLae...)
setru thaNNeeril malarum sivappu thaamaraiyil
seRu maNappadhillai
poovin jeevan maNakkiRadhu
verai aRuthaalum marangaL veRuppai umizhvadhillai
aRutha nadhiyin mael marangaL aanandha poochorium
thaamarai poovaay maaRaenoa jenma saabal engaL kaadaenoa
maramaay naanum maaRaenoa
en manidha piRaviyil uyaenoa
laylo muyalo parugum vannam engai pani thuLi aagaenoa

(moongil kaadugaLae...)
uppu kadaloadu maegham uRpathi aanaalum
uppu thaNNeerai maegham oru poadhum sindhaadhu
malaiyil vizhundhaalum sooriyan maRithu poavathillai
nilavukku oLiyootti thannai neettithu koLgiRadhey
maeghamaay naanum maaRaenoa adhan maenmai kuNangaL kaaNbaenoa
sooriyan poal avai maaRaenoa en joathiyil ulagai aaLvaenoa
jananam maraNam theriyaa vaNNam naanum mazhai thuLi aavaenoa
(moongil kaadugaLae...)

especially the lines
"verai aRuthaalum marangaL veRuppai umizhvadhillai
aRutha nadhiyin mael marangaL aanandha poochorium"

romba amakkalama amanju pochu... To me, more than the gen
behaviour of nature these lines talk more about human values.
you guys know what i mean ..

with some more inspiring lyrics
To be cont...

6 Comments:

Blogger Yesgee said...

This comment has been removed by a blog administrator.

12:22 AM  
Blogger Yesgee said...

saththail tholaindha sangathi:

nilavukku oli ooti thanni "meyppithu" kolgirathu!!

"mey" 'ngra vaarthai, udambu / unmai eppadi paathalum, nachchunu artham vara maadhiri iruku... adhunaala, indha line enaku romba pudikum...

12:23 AM  
Anonymous Anonymous said...

gnana,
Is that sathathil tolaindha ?
Nanbargale,
try writing in tamil.
The emotions, feelings gets increased on reading tamil in tamil.
I know how kashtam it is to write in tamil..

12:46 AM  
Blogger Yesgee said...

will make it a point. Thanks!

10:17 PM  
Blogger anantha-krishnan said...

hey guys you can try out this link..
converts english to tamil.. quite
simple and easy..

http://www.jaffnalibrary.com/tools/Unicode.htm

8:42 PM  
Anonymous Anonymous said...

Is it "meippithu" or "neettiththu" ?

nilavukku oli ooti thanni "meyppithu" kolgirathu!!

1:56 AM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home